Inicio › Guías prácticas › UPS, generador o estación de energía

UPS, generador o estación de energía portátil: qué conviene para un corte de luz

Guía práctica de ¿Hay luz? Chile · Actualizada el 30/10/2026. Para ver si hay cortes ahora, busca tu comuna en el estado en vivo o revisa los cortes programados.

Después de un corte largo, muchos buscan un respaldo de energía. "Generador eléctrico", "estación de energía portátil" y "UPS" son búsquedas que suben mucho con cada temporal. No son lo mismo y cada uno sirve para algo distinto. Esta guía te ayuda a elegir; no recomendamos marcas.

Primero: qué quieres mantener encendido

Haz una lista corta: ¿solo el celular y una luz? ¿El router para seguir trabajando? ¿El refrigerador? ¿Un equipo médico? Cada equipo tiene en su etiqueta o cargador su consumo en watts (W). Súmalos y piensa cuántas horas necesitas cubrir.

Si en tu casa hay una persona electrodependiente, la empresa eléctrica debe entregarte un equipo de respaldo en comodato. Mira la guía de electrodependientes antes de comprar.

Power bank y linterna recargable: lo mínimo

Para la mayoría de los cortes, un cargador portátil para el celular y linternas cargadas (o con pilas) resuelven lo esencial. Son parte del kit de emergencia que recomiendan SENAPRED y el Ministerio de Salud.

UPS: para que el router o el computador no se apaguen

Se conecta entre el enchufe y el equipo y entra en acción al instante cuando se corta la luz.
Pensada para equipos de bajo consumo y por un rato: router, computador, módem.
Muchas además filtran variaciones de tensión. Aun así, sirve tener un protector contra sobrevoltaje, que el Ministerio de Salud recomienda para los equipos electrónicos.
No es para el refrigerador ni para calefactores.

Estación de energía portátil: batería grande, sin ruido ni gases

Es una batería con enchufes y puertos USB. Se carga en la red (y algunas con panel solar).
Se puede usar dentro de la casa porque no quema combustible.
Fíjate en dos números: la capacidad (Wh), que dice cuánta energía guarda, y la potencia (W), que dice qué equipos puede alimentar a la vez. Como referencia, una batería de 500 Wh alimenta un equipo de 50 W por unas 8 a 10 horas, considerando pérdidas.
Para el refrigerador, revisa su consumo en la etiqueta y considera que al arrancar el motor pide más potencia por un momento.

Generador: más potencia, más cuidados

Funciona con combustible y entrega más potencia, útil para cortes largos o zonas rurales. Los "inverter" entregan una corriente más estable para electrónica.
Siempre al aire libre, lejos de puertas y ventanas: el Ministerio de Salud advierte que un generador dentro de un lugar habitado produce monóxido de carbono, que es mortal.
Conecta los equipos directo al generador con alargadores adecuados. Para conectarlo a la instalación de la casa necesitas un instalador autorizado por la SEC: el Ministerio de Salud recuerda que todas las instalaciones deben hacerlas instaladores autorizados.
Guarda el combustible fuera de la casa y en recipientes adecuados.

Resumen rápido

Celular y luz: power bank y linternas.
Router o computador: UPS o estación de energía pequeña.
Varios equipos o refrigerador, dentro de la casa: estación de energía con capacidad suficiente.
Cortes muy largos o mucha potencia: generador, siempre afuera y con instalación hecha por un instalador autorizado.

Recibe alertas gratis por Telegram

Te avisamos cuando se informan cortes de luz en tu comuna (desde 20 clientes sin suministro) y cuando vuelve la luz. Entre las 23 y las 7 h llegan sin sonido; máximo 12 avisos por día. Es un aviso por comuna según datos públicos: no confirma qué pasa en tu domicilio.

Recibir alertas por Telegram → Abre @CortesDeLuzCL_bot; después escribes tu comuna. Solo guardamos tu número de chat y las comunas que elijas. Te das de baja con /baja.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una UPS y para qué sirve en un corte de luz?

Una UPS (o "no break") es una batería que se pone entre el enchufe y el equipo: cuando se corta la luz, sigue alimentando el equipo sin interrupción por un rato. Sirve para equipos de bajo consumo, como el router o el computador, y para alcanzar a guardar y apagar sin perder trabajo.

¿Qué conviene para mantener el internet sin luz?

Para el router suele bastar una UPS pequeña o una estación de energía portátil. Ten en cuenta que, si el corte afecta también a la red de tu proveedor de internet en el barrio, el servicio puede caerse igual aunque tu router esté encendido.

¿Una estación de energía portátil sirve para el refrigerador?

Depende de la capacidad de la batería (Wh), de la potencia que entrega (W) y del consumo de tu refrigerador, que aparece en su etiqueta. Antes de comprar, compara esos datos con lo que necesitas mantener encendido y por cuántas horas.

¿Dónde se puede usar un generador?

Siempre al aire libre y lejos de puertas y ventanas. El Ministerio de Salud advierte que un generador no debe funcionar dentro de un lugar habitado porque produce monóxido de carbono, que es mortal.

¿Puedo conectar el generador al tablero de la casa?

Cualquier intervención en la instalación eléctrica debe hacerla un instalador autorizado por la SEC. No conectes un generador a un enchufe de la casa para "alimentar" la instalación.

Fuentes

Ministerio de Salud (DEGREYD): Qué hacer en caso de corte prolongado de electricidad (verificado el 30/10/2026)
SENAPRED: Arma tu kit de emergencia (verificado el 30/10/2026)

¿Hay luz? Chile es un sitio informativo no oficial. Los datos de esta guía salen de las fuentes oficiales citadas; ante cualquier duda, manda lo que indiquen la SEC, el organismo correspondiente o tu empresa distribuidora.

Otras guías prácticas

Y lo básico ante un corte: qué hacer ante un corte de luz.